Právě Bukovanští se postarali o jedno z velkých překvapeních, když v okresním derby vyřadili druhý celek tabulky I. A třídy z Mimoně po penaltové loterii.

Mimoň – Bukovany

1:1 (1:1)

Domácí začali lépe a už v desáté minutě vedli 1:0. Soukup zahrával rohový kop a hlavičkující Šiška se nemýlil. Na dvoubrankový rozdíl mohli zvýšit Špaček, Soukup i Eichler, jenže v koncovce se jim nevedlo.

Bukovany se postupně osmělovaly, svého soka se nezalekly a těsně před přestávkou se dočkaly: rychlý průnik po pravém křídle zakončil křížnou střelou Kýček – 1:1.

V druhé části se hra vyrovnala, příležitosti měla obě mužstva, jenže nerozhodný stav vydržel až do 90. minuty. Proto na řadu přišly pokutové kopy, při nichž měli více štěstí hosté, kteří zvítězili 5:4.

„Kdybychom v úvodních dvaceti třiceti minutách proměnili své šance, zápas by se asi vyvíjel jinak,“ zamyslel se mimoňský trenér Michael Šimek. „Na kluky zřejmě dolehl tlak odpovědnosti z prvního soutěžního utkání a prostě se s tím nedokázali vyrovnat. Oproti přátelským zápasům nám nevycházely standardky, i když musím uznat, že Bukovany hrály velmi dobře a důrazně,“ doplnil Šimek.

Branky: Šiška – Kýček. Rozhodčí Zlatník. ŽK 2:2. Diváků 30.
Mimoň: Michálek – Krejšík, Švehla, Feher, Šiška – Konopiský, Steinhübl, Eichler (Matušek), Sutr – Soukup, Špaček (Polák).

N. Bor – Cvikov

2:0 (1:0)

Prestižní souboj dvou účastníků krajského přeboru skončil zaslouženou výhrou domácího FC. „S tím musím souhlasit, výsledek je spravedlivý,“ nehledal výmluvy cvikovský kormidelník Rudolf Věchet, jemuž v sestavě chyběl distancovaný Bobelák a zraněné duo Bártl, Kaiser. „Už i z tohoto důvodu jsme favoritem nebyli. Nový Bor má kvalitnější kádr, což proti nám potvrdil.“

První gól dal v 5. minutě agilní Stromecký, jenž využil nerozhodnosti hostující obrany při odkopu ze šestnáctky, poté své brankářské umění několikrát předvedl Machačný. Před poločasem uviděl červenou kartu novoborský Demke, který nevybíravým způsobem knockautoval Houžvičku.

Početní přesilovka Cvikova však příliš znát nebyla. Hosté se pokoušeli o rychlé brejky, nicméně obrana N. Boru stála na pevných základech. A když se nechal zbytečně vyloučit hostující Červenka, jenž nedovoleně zastavil pronikajícího Stromeckého, bylo takřka jasné, že domácí vzejdou z utkání jako vítězové. Potvrdil to svým gólem střídající Havlásek.

Novoborské mužstvo se ve 2. kole střetne s Višňovou. „Zatím není jisté, zda se bude hrát u nás nebo na půdě soupeře,“ poznamenal sekretář Jiří Obrovský.

Branky: Stromecký, Havlásek. Rozhodčí Řeháček. ŽK 1:1. ČK 1:1. Diváků 100
N. Bor: Szabo (Blumnetritt) – Baťka, Suněk, Vomáčka – Hruška, Coufal, Demke, Novotný – Bláha,Stromecký (Třešňák, Havlásek, Holeščák).
Cvikov: Machačný – Houžvička, Lexa, Červenka, Urban – Minář, Jirák, Brenn, Knolle – Trylč (65. Tóth), Kuběj.