O dramatu informovali strážníci ve středu 8. června. "Zatímco žena o hlavu menší než muž plakala a kryla si obličej rukama, muž ji vedl, spíše táhl, za sebou za vlasy. Když nešla dostatečně rychle, kopal ji," viděli strážníci. "Na chvíli se ženě povedlo z jeho sevření vymanit a začala utíkat. On ji snadno dohonil, nakopl, chytil, na zemi ji pak ještě několikrát nakopl," popsali s tím, že poté už mladá žena šla celkem odevzdaně s násilníkem.

Českolipští strážníci dvojici dostihli a snažili se muže uklidnit. Oba aktéři se však vymlouvali na vypitý alkohol a ani jeden nechtěl se strážci pořádku nic řešit. "Slečna uvedla, že ji přítel napadl výjimečně, muž tvrdil, že ji má rád a uhodí ji opravdu málokdy," zaznamenali strážníci.

Podivnost situace pak podtrhl i fakt, že mladí lidé se neshodli ani na tom, jestli spolu trvale žijí. 

Městská policie předala případ včetně záznamu kamer správnímu orgánu.