Přímo ve vodách Máchova jezera se odehrává konflikt mezi hlavní hrdinkou (hraje ji slovenská herečka Táňa Pauhofová) a Goebbelsovou manželkou (Lenka Vlasáková).

„Plavou spolu v jezeře a vznikne mezi nimi žárlivý konflikt, kdy se jedna druhou pokouší utopit. Teprve potom vylezou na břeh a tam stojí Goebbels a dojde k žárlivé výměně názorů," popsala pro Český rozhlas Lenka Vlasáková scénu, natáčenou v Doksech.

„Vodu už vyzkoušel zbytek štábu, údajně je příjemná, tak se těším," uvedla pro rozhlas Táňa Pauhofová.

Dabléři zaskakovali pouze na záběrech točených z dálky. Jinak vše ostatní musely zvládnout herečky. Ve vodě byly nakonec několik hodin.

Natáčelo se na pláži Klůček i ve vodě, několik desítek metrů od břehu. Na natáčení ve vodě přinesli filmaři také takzvané akvárium. „Slouží pro částečně podvodní záběry. Kamera se umístí dovnitř a zevnitř se to natáčí," vysvětlil Roman Jedlička, vedoucí natáčení.