Šípkové keře jsou už tak velké, že chodník překrývají téměř přes celou jeho šířku. V tomto případě však nezaspala princezna Růženka, ale pracovníci technického odboru městského úřadu či pracovníci technických služeb, kteří by se o zeleň na sídlištích měli starat. V pohádce přišel krásný princ a kletbu zrušil, realita je ale jiná. Českolipští správci zeleně počkají tradičně až na pokyn místostarosty Jana Stejskala, do jehož působnosti technický odbor spadá. Do té doby budou okolí chodníku zdobit keře, které brání lidem v průchodu.